ERUDITO
_ Hay mucho desacuerdo referente al significado de esta palabra. Típicamente se entiende diferentemente en Inglaterra que en Estados Unidos. Supongo que la palabra puede tener significados diferentes dependiendo del uso y contexto. Cuando/Si yo uso la palabra aquí en esta página web, se debe entender como alguien que es erudito en un sujeto particular, dedicando mucho de su tiempo y sus esfuerzos a tal sujeto, de tal manera que están entre los mejores en su campo. Por ejemplo: Tal persona se un Erudito Hebreo, Erudito Bíblico, Erudito del Nuevo Testamento, etc. Esta persona es alguien que especializa sus estudios y dedica sus esfuerzos a la Historia Bíblica, el Hebreo del AT, o el Griego del NT, etc. Decimos por tanto que una persona es un Erudito Paulino, o que Bill Mounce o Don Carson son Eruditos del Griego, o que A.T. Robertson era un Erudito del Griego. Ves lo que estoy diciendo. Sé que a menudo en Latino América esta palabra se usa para hablar de cualquier persona que tiene más estudios que otro en un tema particular. Esto también es el caso en Estados Unidos. Pero cuando yo uso la palabra erudito en esta página web será para designar a los más avanzados en un campo, y no a simplemente cualquier persona que tiene "estudios".